Бунга сабаб, Зиданнинг иккинчи исми Язид. Патрик Форт ва Жан Филипп францияликнинг биографиясида таъкидлашича, Зидан ота-онасидан ўзини катта бўлганда ҳам Зинедин эмас, Язид деб чақиришни сўраган.
Зиданнинг эски-дўстлари уни ҳамон "Язид" деб чақиришади.
Язид исми араб тилидан олинган бўлиб, "ўсиш" (бўй) деган маънони англатади.
